Terjemahan Lirik Owl City - The Yacht Club, Arti Lagu
Owl City: The Yacht Club - Arti dan terjemahan lirik
"The Yacht Club" dalam bahasa Indonesia dan Inggris yang
diterjemahkan oleh
ImajiComic.
The Yacht Club atau dalam bahasa Indonesia berarti Klub Kapal Pesiar, adalah
salah satu lagu dari musisi Adam Young (Owl City).
Lagu ini yang dirilis pada 14 Juni 2011, bersamaan dengan lagu lainnya
dalam album All Things Bright and Beautiful yang dipublikasikan oleh Universal Republic Records.
Kamu bisa membaca lirik lagu "Owl City - The Yacht Club" dari album
musik "All Things Bright and Beautiful" di bawah ini dalam bahasa Inggris dan Indonesia.
Lirik Lagu | Owl City - The Yacht Club
(Klub Kapal Pesiar)
(feat. Lights)
My rock candy passion is bittersweet
Gairah gula batu ku pahit
And armed to the teeth
Dan dipersenjatai sampai ke gigi
Cuz she would rather fall in chocolate
Karena dia lebih suka cokelat
Than fall in love
Daripada jatuh cinta
Especially with me
Apalagi dengan ku
I stood under the waterfall
Aku berdiri di bawah air terjun
With a kiwi-pineapple parasol
Dengan payung kiwi-nanas
As Cinderella dropped the crystal ball
Saat Cinderella menjatuhkan bola kristal
And made a concrete cavern
Dan membuat gua beton
A caterpillar concert hall
Aula konser ulat
I wish that we could sail our sad days away
Saya berharap kita bisa berlayar di hari-hari sedih kita
Forever
Selama-lamanya
In deep blue seas of paper mâché
Di laut biru kertas mâché
(Let's dance in the moonlight)
(Mari menari di bawah sinar bulan)
A barracuda chased our dog days away
Seekor barakuda mengejar anjing kami beberapa hari lagi
Forever
Selama-lamanya
Let's sink or swim 'til we fall in love
Mari kita tenggelam atau berenang sampai kita jatuh cinta
(And dance in the moonlight)
(Dan menari di bawah sinar bulan)
When we join the yacht club
Ketika kita bergabung dengan klub kapal pesiar
I would rather go swimming
Saya lebih suka berenang
With great white sharks
Dengan hiu putih besar
Than wade in romance
Daripada menyeberang dalam romansa
Cuz I can never find the courage
Karena saya tidak pernah bisa menemukan keberanian
To ask her to dinner
Untuk memintanya makan malam
Or even to dance
Atau bahkan menari
(Dance in the moonlight)
(Menari di bawah sinar bulan)
Don't sweat under your overcoat
Jangan berkeringat di bawah mantel Anda
Cuz my heart can harbor this paddle boat
Karena hatiku bisa menampung kapal dayung ini
You'll hit the bottom of the highest note
Anda akan menekan bagian bawah not tertinggi
And the chatty tree frogs will never wanna
Dan katak pohon yang suka mengobrol tidak akan pernah mau
Leave your throat
Tinggalkan tenggorokanmu
I wish that we could sail our sad days away
Saya berharap kita bisa berlayar di hari-hari sedih kita
Forever
Selama-lamanya
In deep blue seas of paper mâché
Di laut biru kertas mâché
(Let's dance in the moonlight)
(Mari menari di bawah sinar bulan)
A barracuda chased our dog days away
Seekor barakuda mengejar anjing kami beberapa hari lagi
Forever
Selama-lamanya
Let's sink or swim 'til we fall in love
Mari kita tenggelam atau berenang sampai kita jatuh cinta
(And dance in the moonlight)
(Dan menari di bawah sinar bulan)
When we join the yacht club
Ketika kita bergabung dengan klub kapal pesiar
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Let go of the world you know
Lepaskan dunia yang Anda tahu
And plug in the partyin' lights
Dan tancapkan lampu pesta
Soak your cares in the solar flares
Rendam kepedulian Anda dalam sinar matahari
That light up these island nights
Itu menerangi malam-malam di pulau ini
Orange eclipse I can taste your lips
Gerhana oranye Saya bisa merasakan bibir Anda
In the citrus afternoon
Di sore hari jeruk
If you can fly don't stop at the sky
Jika Anda bisa terbang jangan berhenti di langit
Cuz there's footprints on the moon
Karena ada jejak kaki di bulan
(With you)
(Denganmu)
I wish that we could sail our sad days away
Saya berharap kita bisa berlayar di hari-hari sedih kita
Forever
Selama-lamanya
In deep blue seas of paper mâché
Di laut biru kertas mâché
(Let's dance in the moonlight)
(Mari menari di bawah sinar bulan)
A barracuda chased our dog days away
Seekor barakuda mengejar anjing kami beberapa hari lagi
Forever
Selama-lamanya
Let's sink or swim 'til we fall in love
Mari kita tenggelam atau berenang sampai kita jatuh cinta
(And dance in the moonlight)
(Dan menari di bawah sinar bulan)
When we join the yacht club
Ketika kita bergabung dengan klub kapal pesiar
(Let's dance in the moonlight)
(Mari menari di bawah sinar bulan)
When we join the yacht club
Ketika kita bergabung dengan klub kapal pesiar
| Info Lagu | |||
|---|---|---|---|
| Artist | Album | Dirilis | Genre |
| Adam Young (Owl City) | All Things Bright and Beautiful | 2011 | Alternatif / Indie |
