|
Galaxies - Owl City |
Arti dan terjemahan lirik "Galaxies" karya Own City dalam
bahasa Indonesia dan Inggris yang diterjemahkan oleh ImajiComic.
"Galaxies" adalah salah satu lagu dari Owl City yang menyuguhkan sentuhan
elektronik khas Adam Young, namun dengan nuansa lirik yang jauh lebih
dalam dan spiritual.
Lagu ini bukan hanya sekadar eksplorasi suara dan melodi dreamy di balik
beat-nya yang ceria, tersimpan pesan yang menyentuh soal kepercayaan,
ketakutan, dan harapan.
Banyak pendengar yang mungkin tidak langsung menyadari bahwa lagu ini
sebenarnya terinspirasi dari peristiwa nyata, yaitu meledaknya pesawat
ulang-alik Challenger pada tahun 1986, yang kemudian diolah Adam menjadi
refleksi tentang kehadiran Tuhan di tengah kekacauan.
Secara musikal, "Galaxies" membawa kita ke atmosfer luar angkasa yang
penuh misteri, seakan-akan mengajak pendengarnya untuk bertanya: “Siapa
yang memegang kendali saat semuanya terasa hilang arah?”.
Lagu ini juga menjadi bukti bahwa Owl City tak hanya jago dalam
menciptakan suasana manis lewat musik, tetapi juga mampu menyisipkan makna
rohani yang kuat tanpa terasa menggurui.
Bagi para penggemar musik pop dengan pesan mendalam, "Galaxies" bisa
menjadi salah satu lagu yang layak untuk didengarkan berulang kali.
Galaxies dirilis pada 14 Juni 2011, bersamaan dengan lagu lainnya dalam
album All Things Bright and Beautiful yang dipublikasikan oleh Universal
Republic Records.
Kamu bisa membaca lirik lagu "Owl City - Galaxies" dari album musik
"All Things Bright and Beautiful" di bawah ini dalam bahasa Inggris
dan Indonesia.
Informasi Lagu: Galaxies – Owl City | |
---|---|
Judul Lagu | Galaxies |
Artis | Owl City |
Album | All Things Bright and Beautiful |
Tanggal Rilis | 11 Maret 2011 |
Genre | Electronic / Synthpop |
Durasi | 4 menit 01 detik |
Label | Universal Republic |
Penulis Lagu | Adam Young |
Tema | Kepercayaan, harapan, kekuatan spiritual |
Lirik Lagu | Owl City - Galaxies
(Galaksi)
Call back the cap com
Panggil cap com
Tick off the time bomb
Matikan bom waktu
Let felicity fly
Biar kegembiraan terbang
Armor the air lock
Lindungi kunci udara
Blanket the bed rock
Selimuti batu
And kiss the planet goodbye
Dan ucap selamat tinggal planet
Dear God, I was terribly lost
Ya Tuhan, aku benar-benar tersesat
When the galaxies crossed
Saat lintasi galaksi
And the sun went dark
Dan matahari mulai memudar
But dear God, You're the only North Star
Tapi Tuhan, kau satu-satunya Bintang Utara
I would follow this far
Ku ikuti sampai sejauh ini
Da da da da da dada da
Fight back the flight deck
Menahan dek kokpit
Bring on the break neck
Sebabkan leher patah
Cue the solar eclipse
Isyarat gerhana matahari
Summit the sunset
Matahari terbenam
Dovetail the dragnet
Satukan jaring itu
And blow your backbone to bits
Dan hancurkan tulang punggungmu berkeping-keping
Dear God, I was terribly lost
Ya Tuhan, aku benar-benar tersesat
When the galaxies crossed
Saat lintasi galaksi
And the sun went dark
Dan matahari mulai memudar
But dear God, You're the only North Star
Tapi Tuhan, kau satu-satunya Bintang Utara
I would follow this far
Ku ikuti sampai sejauh ini
Oh telescope
Oh teleskop
Keep an eye on my only hope
Awasi satu-satunya harapanku
Lest I blink and get swept off the narrow road
Jangan sampai aku berkedip dan hanyut dari jalan sempit
Hercules, you've got nothing to say to me
Hercules, kau tidak punya apa-apa untuk dikatakan padaku
'Cause you're not the blinding light that I need
Karena kau bukan cahaya terang yang aku butuh kan
For He is the saving grace of the galaxies (galaxies, galaxies, galaxies,
galaxies)
Karena Dia adalah anugerah keselamatan dari galaksi (galaksi, galaksi,
galaksi, galaksi)
He is the saving grace of the galaxies (galaxies)
Dia adalah anugerah keselamatan galaksi (galaksi)
Dear God, I was terribly lost
Ya Tuhan, aku benar-benar tersesat
When the galaxies crossed
Saat lintasi galaksi
And the sun went dark
Dan matahari mulai memudar
But dear God, You're the only North Star
Tapi Tuhan, kau satu-satunya Bintang Utara
I would follow this far
Ku ikuti sampai sejauh ini
I would follow this far
Ku ikuti sampai sejauh ini
(Through the galaxy)
(Melewati galaksi)
Da da da da da dada da